It bugs me, but I get it. Try asking them (or yourself), what's behind their request? What do they see in that logo that they want for their company. Find that out, and suggest something that is unique, but accomplishes the same goal. If you can't find it, and you want to keep the client, then you can give in a little.
For example, if they're looking for a wheel "O", then perhaps they want something that is a bit unexpected and draws interest. Or, if they want a slanted wheel, then perhaps they are after something that inspires thoughts of speed. If they want a car silhouette, then maybe they want something sleek and simple (kind of like a good car

).
Just give it some thought and I'm sure you can figure something out.
Bookmarks